「懂得愛‧愛得喜」網上愛情短片「重配對白」創作比賽 邀請你創作更精彩的愛的故事，贏取豐富獎品。2月28日（星期六）截止

鳴謝：承蒙 M.bark Music Ltd. 音尚動力唱片有限公司借出電影
　　　《明媚時光》(Ports of Call) 的片段作是次比賽之用
特別鳴謝：翁子光先生／快必先生 活動贊助：

比賽詳情：
　．從５段提供的短片揀選一段，將對白重配於畫面上。
　．以「懂得愛‧愛得喜」為重配的對白內容及題材。
　．參加者先輸入正確的個人/團體資料。收到參加者資料後，本會將以電郵回覆。參加者將
　　本會回覆之電郵列印出來連同參賽作品一併寄回本會，缺一不可。
　．每個參賽作品可以個人或團體名義參加。
　．如以團體名義參加，請提供所屬團體名稱、團隊成員的姓名、年齡、身份証號碼首4個數目
　　字，及聯絡人的日間及夜間聯絡電話、電郵地址，並標明所選之參賽片段。
　．將已重新配上對白或字幕的短片以DVD Video格式儲存在光碟，並於比賽截止日期前將光碟，
　　及正確的個人資料寄回家計會。
　．參加次數不限。
　．截止日期為2009年2月28日，以郵戳為憑。
　．作品請寄回灣仔軒尼詩道130號修頓中心十樓家計會傳訊組，並請註名「懂得愛‧愛得喜」
　　對白重配比賽。

條款及細則
　．「懂得愛‧愛得喜」對白重配比賽為免費比賽，無須繳付任何費用便可參加。
　．比賽內提供的短片的版權屬M.bark Music Ltd.音尚動力唱片有限公司所有。
　．參加者必須為香港永久居民，並遵守本遊戲列明之條款及細則。
　．參加者必須提供1個有效的電郵地址及身份證首4位號碼以參加比賽。
　．得獎者領取獎品時需出示身份證文件以作核對資料。
　．家計會之員工及家屬不得參加是次比賽。
　．家計會保留是次活動之最終決定權。
　．家計會保留刊登得獎者姓名及參賽作品之權利。

結果公佈：
　．得獎結果將於2009年3月23日於家計會網頁內公佈。
　．得獎作品亦會同時上載本會網頁。
　．本會會於2009年3月23日起以電郵通知得獎者領獎事宜。
　．如於發出電郵後7日內未收到得獎者之回覆，家計會保留
　　將獎品重新送給另一位參加者之權利。

獎品：
　．頭獎一名：影視店禮一千元
　．二獎一名：影視店禮六百元
　．三獎一名：影視店禮四百元
　．專業特別獎：由《明媚時光》一片導演翁子光先生選出，得獎者可獲 iPod Nano 一部

詳情︰https://www.famplan.org.hk/fpahk/zh/activity/moviescript/3.asp

公共事業工會社會服務團圑多項新春活動 , 歡迎大家報名

公共事業工會社會服務團圑新春團拜

日期 : 2009-02-06 (星期五、正月十二)
時間 : 晚上7:30本會A課室
費用 : 60元
內容：自助餐 , 玩遊戲及抽獎，負責：翟炳輝

工聯康齡基金賣旗籌款

日期 : 2008-02-07（星期六）
時間 : 上午8:00至上午10:00或
上午10:00至中午12:00
地點待定

公共事業工會社會服務團圑

10/2至9/3探訪長者，可利用平日晚上或假日完成探訪工作。每次探訪活動一名理事與二名義工一組，送予長者禮物包每份60元，探訪長者人數：60人。

新春運轉后海灣

日　期：09年2月15日 (星期日)
開車時間及地點:上午9:00彌敦道466號本會樓下(永星里口)逾時不候
行　程：是日乘空調專車至元朗大井圍起步、經基圍漫步至流浮山尖鼻咀， 沿途觀賞后海灣濕地、候鳥群、紅樹林、漁塘等，在此一起探索自然 , 生態環境，中午於屏山盆菜館，享用九大簋，膳後遊覽黃金海岸及金海 豚公園，約下午五時返抵市區。
菜　譜：原隻陳皮鴨湯、細齋盆、秘製屏山神仙雞、雞汁燴冬菇、甜酸豬手 南乳鴨、炸鮮蠔、蝦膏三度骨、紫姜鮮菠蘿、屏山雞鴨飯
費　用：理事、代表及工作人員$88、家屬$128(交通費、午膳、保險費)

以上所有活動 , 現已接受報名 , 歡迎大家報名
報名及查詢:翟炳輝 9209 2792 / 周鳳蓮 2332 1456

ps:公共事業工會社會服務團年費$20 , 歡迎大家加入這個大家庭

六十周年會慶愛家呈獻：「唱好這一家」唱作比賽呼籲你參加 (冠軍可得$2000書券) 2009年1月17日 下午5時正截止。(已完成)

用創意譜出新詞，唱出家庭的快樂與和諧，分享親情好比千言萬語。

參賽組別：中學組 (全日制中學生)
親屬組 (不限年齡)

賽制形式：
在指定歌曲「*甜美的家庭home sweet home」，重新填上以「愛家庭」為主題的中文歌詞(粵語及普遍話均可)。提交作品的形式為純文字版及自行錄製唱作版 (電腦檔案)

*備註：參考歌曲可以在本會網頁www.hkfws.org.hk內收聽

評審準則 :

 歌詞配合家福會60周年會慶主題「家福有你，愛傳萬家」的精神

 能帶出家庭和諧及愛家庭等訊息

 用詞優美

 歌詞與旋律的配合

*入圍參加者必須出席在2009年1月至2月期間進行唱作拍攝以作評審之用 (詳情將個別通知)

獎項： 中學組及親屬組各設冠軍、亞軍及季軍。
各得獎座乙個及書券：冠軍$2,000、亞軍$1,500、季軍$1,000
（＊ 兩組共設優異獎十二名，可獲書券$500）

頒獎禮： 2009年2月22日於香港家庭福利會「家福有你，愛傳萬家」大行動中進行。
(得獎者獲個別通知)


報名規則：
1) 請先詳閱比賽章程。作品版權為香港家庭福利會擁有，並本會保留最終解釋權。
2) 請用正楷填寫報名表 (如有資料遺漏或失實，該報名表則作廢)
3) 每份作品只可遞交一份報名表，參加者可遞交多於一份作品。
4) 報名費用：全免。
5) 報名：親身或郵寄交回香港家庭福利會將軍澳青年坊(地址：新界將軍澳唐明苑停車場大樓地下)。
6) 遞交報名表格請附上以下文件：

報名表格、參加者學生証副本 (中學組適用)、自行錄製唱作版 (電腦檔案)
報名時間： 由即日起接受報名，2009年1月17日 下午5時正截止。

查詢電話：2177 4567
備註：參考歌曲可以在本會網頁www.hkfws.org.hk內收聽

參考歌曲 1 參考歌曲 2 報名表格

4月6日(一) 家長共融活動 招募義工

活動建議如下：

日期：2009年4月6日(星期一)
時間：上午10:00-12:00
地點：路德會啟聾學校
對象：聾校家長約20人, 健聽學校家長約30人
內容：(待定)

義工資格：
曾學習手語或懂得以手語溝通者
曾有義工服務經驗者, 例如帶領活動或遊戲的經驗

如需詳細認識本校，歡迎瀏覽http://ww.lsd.edu.hk

特別鳴謝【勞工及福利局】贊助

4月5日(一) 聯校共融活動 招募義工

活動建議如下：

日期：2009年4月5日(星期日)
時間：上午9:00-下午5:00
地點：（待定）
費用：（待定）
對象：聾校學生大約60人家
聾校家長及教職員大約30人
健聽學校學生大約80人
健聽學校家長及教職員大約40人
內容：(待定)

義工資格：
曾學習手語或懂得以手語溝通者
曾有義工服務經驗者, 例如帶領活動或遊戲的經驗

如需詳細認識本校，歡迎瀏覽http://ww.lsd.edu.hk

特別鳴謝【勞工及福利局】贊助

3月6日(五) 聾童共融活動 招募義工

活動建議如下：

日期：2009年3月6日(星期五)
時間：上午10:00-12:00或下午2:00-4:00
地點：路德會啟聾學校
對象：小一至小五學生
內容：(待定)

義工資格：
曾學習手語或懂得以手語溝通者
曾有義工服務經驗者, 例如帶領活動或遊戲的經驗

如需詳細認識本校，歡迎瀏覽http://ww.lsd.edu.hk

特別鳴謝【勞工及福利局】贊助

邀請你參與『第二屆全港家庭運動會』2009年1月18日(星期日) 。(已完成)

邀請你參與『第二屆全港家庭運動會』，由『和當社會企業』舉辦，今次的活動有親子組，夫妻組及公開組3大組別，只要你有2人便成行，費用全免。今次活動目的『活動以運動作為橋樑，融合奧運精神，藉運動競技比賽讓親子從合作的經驗中學習及反思和諧之道。』

將會有『和富大埔足球隊』出席和大家一齊踢吓足球，你千萬不要錯過呀！

截止日期： 2009年1月13日（星期二)

另外還招募義工協助當日的活動，報名及查詢︰

電話：2873 2285
電郵︰info@ hkyi.org.hk
詳情

約定你！